http://www.zshare.net/download/77250782a33ede27/
http://www.zshare.net/download/772510686a221c39/
http://www.zshare.net/download/772511644bb29284/
مشكور علي المجهودات ودمت لنا
السلام عليكم من فضلكم اريد مواصيع للغة الفرنسية bem
جاري البحث عن طلبك
thanks so much
شكرا جزيلا على المجهودات المبذولة، جعلها الله في ميزان الحسنات
merci 1000 fois
La guerre est l’acceptation de la mort
2-التابع يلحق الأصل
L’accessoire suit le principal
3-صلح مجحف خير من محاكمة منصفة
Un mauvais accommodement vaut mieux qu’un bon procès
4-يطلب ابنه و هو على كتفه
Il cherche son âne et il est au-dessus
5-الجريمة تتبع الثأر
Le crime appelle la vengeance
6-الربيع يقبل بعد الشتاء
Le printemps vient après l’hiver
7-لا مدخل بين العصا و لحائها
Entre l’arbre et l’écorce il ne faut pas mettre le doigt
8-لا تضع المحراث أمام الثورين
Il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs
9-فكر أولا ثم تكلم
Réfléchissez avant vous parlerez après
10-الكحولية تحط من أمر الإنسان
L’alcoolisme avilit l’homme
11-اضرب الحديد مادام ساخنا
Battre le fer pendant qu’il est chaud
12-كما تدين تدان
A beau jeu beau retour
13-يعد بالكثير و لا يعجل القليل
Promettre plus de beurre que pain
14-كما تزرع تحصد
Bon champs semé bon blé rapporte
15-من يزرع الرياح يحصد العاصفة
Qui sème le vent récolte la tempête
16-من يسرق القليل يسرق الكثير
Qui vole un œuf volera un bœuf
17-من شب على شيء شاب عليه
Qui a bu boira qui a joue jouera
18-في الحساب المضبوط يحفظ الأصدقاء
Les bons comptes font les bons amis
19-ما كل ما يعلم يقال
Toute vérité n’est pas bonne a dire
20-السمعة الطيبة أفضل من الغنى
Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée
21-لكل مقام مقال
A chaque saint sa chandelle
22-لكل صباح صبوح
A chaque jour suffit sa peine
23- مصائب قوم عند قوم فوائد
Ce qui nuit a l’un duit al’autre
24- وعد الحُر دين عليه
Chose promise,chose due
25- القناعة كنز لا يفنى
C o n t e n t e m e n t p a s s e richesse
26- الإسكاف حافٍ
Les cordonniers sont les plus mal chausses
27- رأس الحكمة مخافة الله
La crainte de Dieu est le commencement de la sagesse
28- فرِق تسُد
Diviser pour regner
29- ما زاد عن حدٌه إنقلب إلى ضدٌه
L’exces en tout nuit
30- إسأل مجرب و لا تسأل طبيب
Experience passe science
31- العجلة من الشيطان "فى العجلة الندامة وفى التأنى السلامة"
Hatez-vous lentement
32- ليس بالخبز وحده يحيا الإنسان
L’homme ne vit pas seulement de pain
33- الإنسان فى التفكير والله فى التدبير
L’homme propose et Dieu dispose
34- لا تنه عن خلق وتأتى بمثله
Il faut precher d’exemple
35- إن غداً لناظره قريب
Il fera jour demain
36- سلامة الإنسان فى حفظ اللسان
En bouche close jamais mouche n’entra
37- خير الكلام ما قلٌ ودلٌ
Les discours les meilleurs sont les plus brefs
38- لكل جواد كبوة
Il n’est si bon cheval qui ne bronche
39- لا دخان بلا نار
Il n’y a pas de fumee sans feu
40- صيت الغنى ولا صيت الفقر
Il vaut miex faire envie qur pitie
41- الكمال لله
Nul n’est parfait
42- الضرورات تبيح المحظورات
Necessite n’a pas de loi
43- للضرورة أحكام
Necessite fait loi
44- الصديق وقت الضيق
On connait le veritable ami dans le besoin
45- المعدة بيت الداء والحمية رأس الدواء
On creuse sa tombe avec ses dents
شكراااااااااااااااااااااااااااا لك على المجهود
وجزاك الله الف خيراااااااااااا
شكرا جزيلا استمتعت بقراءة الحكمـ مترجمة
بارك الله فيك على الموضوع
شكرا جزيلا و بارك الله فيك
merci beaucoup pour les proverbes
هده الامتال رائعة ووووووووووووووووووووووووووووووو
دروس فرنسية للمبتدئين
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
نظرا للطلب على تعلم الفرنسيه فكرت ان اطرح هذا الموضوع للمبتدئين واى رغبة فى المشاركه هيكون مفيد جدا لتعم الفائده على الجميع
لاتقان أي لغة لابد من تعلم أساسياتها قبل أي شيء آخر
و هذا ما سنبدأبه على بركة الله
l’alphabet الحروف الهجائية
a – b – c – d – e – f – g – h – i – j – k – l – m – n
o – p – q – r – s – t – u – v – w – x – y – z
الحروف المكتوبة امامكم تنطق كما يلي
أ <<<< a
بي <<<< b
سي <<<< c
دي <<<< d
اوه <<<< e
اف <<<<f
جي <<<< g
اش <<<< h
إي <<<< i
جي <<<< j
كا <<<< k
آل<<<< l
ام <<<< m
ان <<<< n
اوو <<<< o
بي <<<< p
كي <<<< q
اغ <<<< r
اس <<<< s
تي <<<< t
او( تحس انها تخرج من ماخرة الراس) <<<<u
في (تنطق كحرف الفاء ذو ثلاث نقط)<<<<v
دوبل في <<<< w
اكس <<<< x
اكغيك<<<< y
زاد<<<< z
تتكون اللغة الفرنسية من 26 حرف وهى كالإنجليزية تماماً فى العدد والكتابة مع اختلافات فى النطق كما لاحظنا .
وتنقسم هذه الحروف إلى:-
1) 6 حروف متحركة وهى: A, E, I, O, U, Y
2) 20 حرفاً ساكناً وهى: باقى الحروف.
* حرف (h) لا يُنطق في اللغه الفرنسيه إذا وقع بعده حرف مُتحرك كما في كلمة (cahier) ولهذا تُعامل الكلمه التي تبدأ بـ (h) وبعدها حرف متحرك كما لو كانت تبدأ بحرف متحرك وتأخذ ( ‘ ) كما في (l’homme)
علامات النطق
تتميز اللغه الفرنسيه بعلامات نطق تؤثر في المعني وفي النطق ولا يمكن اغفالها
* العلامه الأولي:
accent aigu ولا تقع الا علي الحرف (e) وتجعله يُنطق سواء في أول الكلمه او في وسطها او اخرها كما يلي:
مقفول fermé يُفضل préfère مدرسه école
* العلامه الثانيه:
– accent grave ولا تأتي الا علي الحروف a – e – u
– تُوضع علي الـ (a) للتفرقه بين (avoir) عند تصريفه مع (il/elle)وحرف الجر à بمعني (إلي) وللتفرقه بين أداة التعريف أو الضمير (la) وظرف المكان (là) بمعني هناك.
– تُوضع علي الـ (è) لتُطيل نطقها كما في كلمة (règle) {مسطره}
– تُوضع علي الـ (ù) للتفرقه بين كلمه وأخري كما في كلمة (ou) بمعني أو وكلمة (où) بمعني أين او حيث
* العلامه الثالثه:
– accent circonflexe وتُوضع هذه العلامه علي (a / e / i / o / u)
وهي عادة تحل محل حرف حذف اثناء تطور اللغه.
– وقد تُوضع للتمييز بين كلمه وأخري مثل (sur) بمعني علي والصفه sûr بمعني مُتأكد.
* العلامه الرابعه:
-(l’apostrophe) اذا تقابل حرفان مُتحركان في نهاية كلمه وبداية الكلمه التي تليها فاننا نحذف الحرف المتحرك من نهاية الكلمه الاولي ونضع هذه العلامه (‘ ) وتصبح هاتان الكلمتان كانهما كلمه واحده من حيث النطق.
-والكلمات التي تنطبق عليها هذه القاعده قليله جدا والشائع منها هو:
{je – me – te – se – le – la – de – ne – ce – que}
على سبيل المثال
فنقول : أنا أحب j’aime ولا نقل: je aime
تأثير الحروف المتحركه على الحروف الساكنه
1} حرف الـ s يُنطق z إذا وقع بين حرفين متحركين مثل:
منزل maison رمادي grise
2} حرف c يُنطق s اذا جاء بعده e , i , y مثل:
سينما cinéma شُكرا merci مكان place
* وتُنطق k إذا جاء بعدها a,o,u وإذا جاءت في نهاية الكلمه شرط ان يسبقها حرف متحرك:
مع avec مدهش c urieu جانب c ote كراسه c ahier
* ويُمكن أن تُنطق s رغم وجود a,o,u بعدها إذا وضعنا علامة ç تحتها مثل:
ايصال reçu ولد garçon فرنسي Français
3} حرف الـ g يُنطق j اذا جاء بعده e,i,y مثل:
مصر Egypte صديري gilet يأكل manger
* ويُنطق g إذا وقع بعده a,o,u
مُرشد guide استيكه gomme ينظر regarder
4} المجموعه (th) تُنطق t دائما كما في:
رياضيات maths شاي thé مسرح théâtre
5} الحرف الساكن في اخر الكلمه لا يُنطق بصفه عامه الا إذا جاء بعده كلمه تبدأ بحرف متحرك فينطق الحرف الساكن عند بداية الكلمه التاليه.
* فمثلا C’est un livre تنطق ال t في بداية un وتنطق (– tun)
كيف تنطق الفرنسيه
(1) الـ é و ai و er و ez تُنطق (ايه) مثل:
mais / aller / allé / changez
(2) الـ oi تُنطق (وا) مثل:
moi / dois / fois
(3) الـ oin تُنطق (وان) مثل:
moins / soin / loin
(4) الـ io تُنطق (يو) مثل:
radio / vedio
(5) الـ ien تُنطق (يان) مثل:
bien / pharmacien
(6) الـ tien تُنطق (سيان) مثل:
égyptien
(7) الـ tion تُنطق (سيون) مثل:
éducation / solution
(8) الـ x بين متحركين تُنطق gz مثل:
exercice / examen
(9) الـ que في نهاية الكلمه تُنطق (كاف) ساكنه مثل:
politique / économique / clinique / technique
(10) الـ teur تُنطق (تير) مثل:
acteur / conducteur
(11) الـ ier تنطق (ييه) مثل:
premier / infirmier
(12) الـ eur و aire تُنطق (اير) مثل:
coiffeur / professeur / scolaire / claire
(13) الـ ph تُنطق f مثل:
phrase / pharmacie
(14) الـ ou و oo و eau تُنطق (o) مثل:
zoo / lourd / nouveau / eau
(15) الـ in و un و ain تُنطق (ان) مثل:
matin / fin / un / main
(16) الـ ill تُنطق (اي) مثل:
fille / travaille
(17) الـ gn تُنطق (ني) مثل:
signe / ligne / souligne
احب اللغة الفرنسية و اريد ان اتعلمها فمن يساعدني في البحث عن مدارس تعلمها عن بعد بالمراسلة في الجزائر
وانا كذلك احب ان اتعلم اللغة الفرنسية لانني احتاجها في دراستي لكني لم اجد مدارس خاصة لتعلم اللغة الفرنسية
Parlez Français En 5 Semaines En Exclusivité des Cours en Français par Un Professeur algérien…profitiez Cours 1 | 20Min | | MP3 | | 96Khz | 9,88Mo Télecharger Cours 2 | 20Min | | MP3 | | 96Khz | 10,3Mo Télecharger Cours 3 | 20Min | | MP3 | | 96Khz | 12Mo Télecharger Cours 4 | 20Min | | MP3 | | 96Khz | 12Mo Télecharger Pour télecharger C’est Simple Et Voici un Exemple Merci
ici
كيف احمل هذا البرنامج
Merci boucaup tu es tree jantille hhhhhhhhhhhh je ne parle pas frainçai boucaup
تحا الجزائر مشكور أخي الكريم سلمت وسلمت يداك
***9829;***9829;***9829;123viva l’algerie***9829;***9829;***9829;
كيف أحمل هدا البرنامج
أرجو أن يرد علي أحد
يف احمل البرنامج
thank you so much sis for this document
هذا كتاب رائع لتعلم اللغة الفرنسية
و المهم فيه أنك لا تحتاج الى من يساعدك.
كن عصاميا و تعلم الفرنسية
4shared.com – online file sharing and storage – download أأ¦أ‡أڑأڈ أ‡أ،أأ‘أ¤أ“أ*أ‰.rar
مشكورة منيرة جزائرية على الموضوع
لقد تم التحميل
بانتظار هكذا مواضيع مفيدة و قيمة منك دائماً
بارك الله فيك اختي
مشكوووووووورة
شكرا على المجهود واتمنى كل من له دروس عن 2 متوسط ان لايبخل بهم وشكرا
بارك الله فيك على الموضووع القيم
شكرا جزاك الله خيرا
بارك الله فيك أختي منيرة جزائرية على الموضوع المميز .
شكرا جزيلا
merci beaucoup
شكرا لك اختي الكريمة على هذه المشاركة القيمة لكني لم أستطع التحميل كيف يتم ذلك ساعديني من فضلك لأني بحاجة لمثل هذه الكتب وجزاك الله ألف خير
مفردات سهلة و بسيطة
la seconde الثانية
la minute الدقيقة
l’heure f. الساعة
le jour اليوم
la semaine الإسبوع
le mois الشهر
la saison الموسم
l’année f. السنة
la décennie العقد
le siècle القرن
le millénium الألفية
l’éternité f. الابد
le matin الصباح
le midi الظهر
l’après-midi بعد الظهر
la soirée المساء
la nuit الليل
le minuit منتصف الليل
le lundi الإثنين
le mardi الثّلاثاء
le mercredi الأربعاء
le jeudi الخميس
le vendredi الجمعة
le samedi السّبت
le dimanche الأحد
janvier يناير/ كانون الثّاني
février فبراير/شباط
mars مارس/آذار
avril أبريل/نيسان
mai مايو/أيار
juin يونيو/حزيران
juillet يوليو/تموز
août أغسطس/آب
septembre سبتمبر/أيلول
octobre أكتوبر/ تشرين الأول
novembre نوفمبر/تشرين الثّاني
décembre ديسمبر/ كانون الأول
le printemps الربيع
l’été الصيف
l’automne الخريف
l’hiver الشتاء
salut مرحبا
bienvenue أهلا
bonjour صباح الخير
bonsoir مساء الخير
bonne journée نهار سعيد
bonne soirée ليلة سعيدة
bonne nuit تصبح على خير
Comment allez vous? كيف حالك؟
Comment vas tu? كيف حالك؟
-bien جيد
-pas mal ليست سيئة
ça va? حسنا؟
-oui, ça va نعم، سوف
-ça va pas عدم فإنه
au revoir الى اللقاء
à bientôt نراكم قريبا
à tout à l’heure في وقت سابق
s’il vous plaît
s’il te plaît الرجاء
merci شكرا
de rien عفوا
excusez-moi اعذرني
excuse-moi
pardonnez-moi تسامح
pardonne-moi
pardon
félicitations مبروك
bonne chance حظاً سعيداً
Monsieur سيد
Madame سيدة
Mademoiselle آنسة
شكرا بارك الله فيك
meeeeeeeeeeeeeeeeeeerci
كلمات بالفرنسية نستعملها
bonjour
merci
tu es généreux
oui ta raison
je veux dormir
non je ne sais pas
merci pour la gentillesse
je appelle…
et voila
j’ai peur
شكرا لكن اغلبها لا نستعملها من الا القليل
شكرا لمروك
هل يمكنني فقط ان اسال لم تم حظر عفاف اعني السبب
ارجو جوابا
وحلا سلسبيل ايضا هل حضرت نهائيا ام لمدة معينة و ما هو السبب نرجو منكم جوابا حتى لانكرر الخطأ و شكراا مسبقاا
شكراااااااا
مشكووووووووورة
تسلميييييييي
bonne soirèè
… accro … akro
2 … acheter … HT
3 … aider … éD
4 … aime … M
5 … aller … alé
6 … aller-retour … AR
7 … apéro … APro
8 … après-midi … aprM
9 … arrêter … arèT
10 … arriver … ariV
11 … aucun … oK1
12 … aucune … OQn
13 … aussi vite que possible … asap
14 … avancer … avanC
15 … avant … B4
16 … à lundi … *l1di
17 … à plus tard … *+
18 … à un de ces quatre … A12C4
19 … âge, sexe, ville … ASV
20 … balader … balaD
21 … bavarder … bavarD
22 … beaucoup … bcp
23 … bien … bi1
24 … bien … b1
25 … bien sûr … b1sur
26 … bientôt … bi1to
27 … bises … biz
28 … bisou … biz
29 … bisous … kiss
30 … bon après-midi … BAP
31 … bonjour … bjr
32 … bonne journée … BJ
33 … bonne nuit … bon8
34 … bonne nuit … BN
35 … bonsoir … bsr
36 … bosser … boC
37 … bouche … bch
38 … c’est … c
39 … c’est a dire … cad
40 … cadeau … Kdo
41 … cafard … Kfar
42 … café … Kfé
43 … caisse … KS
44 … canon … Knon
45 … capoeira … capou
46 … cassé … KC
47 … câlin … Kl1
48 … ceder … cd
49 … cet … 7
50 … cette … 7
51 … changer … chanG
52 … cher … reuch
53 … cheveux … chx
54 … ciné … 6né
55 … cinéma … 6né
56 … clair … klR
57 … coeur … keur
58 … comment … cmt
59 … comment … komen
60 … comment ça va … komensava
61 … concert … KoncR
62 … contester … contST
63 … coucou … cc
64 … cruel … cruL
65 … ça y est … ayé
66 … d’accord … dak
67 … danser … danC
68 … de … 2
69 … de la balle … 2labal
70 … de la bombe … 2labomb
71 … demain … 2m1
72 … demander … 2manD
73 … descends … D100
74 … dès que possible … asap
75 … décider … D6D
76 … dépenser … DpenC
77 … déranger … DranG
78 … désespéré … DzSPré
79 … désolé … dsl
80 … détester … DtST
81 … dingue … d1gue
82 … discuter … 10kut
83 … douter … douT
84 … elle … L
85 … emprunter … empr1T
86 … en plus … en +
87 … en tous cas … entouK
88 … enfer … enfR
89 … excellent … Xcellen
90 … excuser … XQzé
91 … explosé de rire … xpldr
92 … écouter … écouT
93 … énergie … NRJ
94 … énervé … NRV
95 … épater … épaT
96 … éxiger … XiG
97 … faut … fo
98 … fête … fet
99 … fier … fiR
100 … fille … meuf
101 … flipper … fliP
102 … frère … frR
103 … garçon … ga
104 … génial … Gnial
105 … gérer … Gré
106 … glander … glnD
107 … grave … graV
108 … gros … big
109 … habiter … abiT
110 … haine … N
111 … hasard … azar
112 … heureuse … ErEz
113 … heureux … ErE
114 … hésiter … éziT
115 … hier … IR
116 … horreur … orEr
117 … hôtel … otL
118 … hystérique … isTrik
119 … idée … ID
120 … imagine … imaJn
121 … imbécile … 1Bcile
122 … impossible … 1posibl
123 … indifférent … 1diféren
124 … interessé … 1TreC
125 … inviter … 1viT
126 … j’espère … jSpR
127 … jaloux … jalou
128 … jamais … jamé
129 … jamais … jms
130 … je le savais … jle savè
131 … je rigole … lol
132 … je suis … je suis
133 … je suis … chui
134 … je t’adore … jtd
135 … je t’adore … jtdr
136 … je t’aime … jtm
137 … juger … juG
138 … laisse … lèS
139 … laisse tomber … lS tomB
140 … laisser … lC
141 … lâche … lH
142 … lequel … lekL
143 … lit … li
144 … lui … l8
145 … maintenant … mnt
146 … malade … malad
147 … malin … mal1
148 … manger … manG
149 … manque … mank
150 … matin … mat1
151 … mauvais … moV
152 … maximum … max
153 … merde … mrd
154 … message … msg
155 … mère … mR
156 … méga mort de rire … mmdr
157 … métro … trom
158 … même … mm
159 … minute … mn
160 … minute … mn
161 … moins … –
162 … mort de rire … mdr
163 … moyen … moy1
164 … musculation … musQ
165 … musique … zik
166 … nerveux … nervE
167 … neuf … 9
168 … nécessaire … néCsR
169 … no comment … nc
170 … nombreux … nombrE
171 … nouveau … nouvo
172 … nouvelle … nouvL
173 … occupé … OQP
174 … ouvert … ouvR
175 … parce que … prk
176 … partout … partt
177 … passer … paC
178 … pendant … pdt
179 … perturber … pRturB
180 … peu … pE
181 … père … pR
182 … pépère … ppr
183 … pété de rire … ptdr
184 … photo … foto
185 … piger … piG
186 … plus … +
187 … poser … poz
188 … pour moi … 4me
189 … pour toi … 4u
190 … pourquoi … pk
191 … pressé … préC
192 … problème … pb
193 … qu’on … kon
194 … quand … qd
195 … que … ke
196 … quel … kL
197 … quelqu’un … kelkun
198 … quelque … kelke
199 … question … kestion
200 … qui … ki
201 … quitter … kiT
202 … quoi … koi
203 … quoi de neuf … koi29
204 … raconte ta life … rtl
205 … rappeler … rapL
206 … rater … raT
207 … re-salut … re
208 … rejoins … rejo1
209 … rendez-vous … rdv
210 … restaurant … resto
211 … retarder … retarD
212 … répéter … réPT
213 … réponse … rep
214 … réunion … réU
215 … ridicule … ridiQI
216 … rien … ri1
217 … rien à faire … raf
218 … rien à foutre … RAF
219 … rien à signaler … ras
220 … rigole … lol
221 … salut … slt
222 … salut sa va … slt sv
223 … sans … 100
224 … semaine … semN
225 … sérieux … CriE
226 … skate … sk8
227 … souvent … svt
228 … stressé … strC
229 … sympa … 5pa
230 … ta geul … tgl
231 … TAGUEUL … TG
232 … taire … tR
233 … tarder … tarD
234 … temps … tps
235 … tinkiète … tkt
236 … today … 2day
237 … toujours … tjr
238 … toujours … tjrs
Je voudrais aimé qu’il avait vu, ils indiquent
**
merci bcq c m interesse
derien
je vous remerçiii sousou
شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااا
مشكور على كل حال
العفووووووووووو
by asmaa zaida by my self
le jour de l’anniversaire approchait et le roi etait dans le jardin pour les ceuillir ,quand il a levé la main tous a coup il a entendu une douce voix qui disait" je vous prie laisse moi si tu me laisses aves mes soeur et mes amie je serais trés contente et en plus je vous promet que je vous donne de mon magic pollen tous les jours" . le roi a réflichi un instan et eleva la main en disant" sois libre je vous promet que je ne doive plus cueillir les fleurs ".et depuis ce temps la il a construit un chateau a coté de ce jardin ,et tous les jours
viollette arrosa les fleurs et cultive leur pollen