ترجمة الحرف
الحرف بالكوري
ملاحظات
g-k
***12593;
يقرأ كـ في البداية و غـ في الوسط
n
***12596;
d-t
***12599;
يقرا تـ في البداية و د في الوسط
r-l
***12601;
يقرا ر في بداية الجملة او في الوسط بين حرفي علة , وتقرا لـ في النهاية او اذا شدد
M
***12609;
يقرا بـ في النهاية او في البداية اذا لحق بحرف علة مزدوج , وماغير ذلك فيلفظ مـ
B
***12610;
يقرا p في البداية و ما غير ذلك فيلفظ b
S
***12613;
يقرا شـ اذا كان ملحوق بكسرة و ما غير ذلك فيلفظ سـ
Ng
***12615;
يقرا نغ اذا ماكان بالنهاية ويكون حرف ساكن يكتب ولا ينطق عندما يكون باول الجملة
J
***12616;
Ch
***12618;
K
***12619;
يقرا كـ بالنفس
T
***12620;
يقرا تـ بالنفس
P
***12621;
h
***12622;
احيانا لا يقرا
ملاحظة : لا يوجد حرف الفاء f بالكوري بل ينطق***12621;
لا يوجد حرف الزاي z بالكوري
بل ينطق ***12616;
wooooooooooooooow gamsahamnida
كامزاميدا انا من اشد المعجبين بالغة الكوية
***50504;***45397;***54616;***49464;***50836; . ***50668;***48372;***49464;***50836; .***50504;***45397; . معناها سلام عليكم. مرحبا، مرحبا.
أنا من عشاق كوريا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اليوم جبت لكم بعض الكلمات الكورية
يالله نبدا
الكورية
أبوجي/ أبا – Aboji/ Appa : أبي أو أبتاه
أبودا – Appoda : مريض، يتألم
أجاشي – Ajashi : كلمة يخاطب بها الرجل الكبير في السن
أجمما – Ajumma : كلمة تخاطب بها المرأة الكبيرة في السن
أجوموني – Ajomoni : مرادفة لكلمة أجمما لكنها أكثر إحتراما
أنيونج هاسايو – Annyong Haseyo : التحية و هي تقال في أي وقت في اليوم سواء صباحا أو مساءا
أوبا – Oppa : تخاطب بها الفتاة أخاها الأكبر سنا منها أو صديقا لها (أكبر سنا أيضا) أو حبيبها
أوتوكيه – Ottakae : "مالعمل؟" تستعمل في حالة مفاجأة و حيرة
أودي – Odi : أين؟
إيبودا – Ipodda : جميلة، مثيرة
أوموني/ أوما – Omma / Omoni : أمي أو أماه
أومو – Ommo : عبارة تستعمل للتعجب و الإستغراب، مثل أيقوو Aigoo
أوني – Unni : تخاطب بها الفتاة أختها أو صديقتها الأكبر منها سنا
أيقوو – Aigoo : عبارة تستعمل للتعجب أو الإستغراب
أيين – Ayin : حبيب أو عاشق
بابو – Pabo : غبي، أحمق
بللي- Bully : أسرع أو بسرعة
بيسايو – Pissayo : غالي الثمن
تشنتشا – Chencha : حقا، فعلا، تستعمل خاصة عند السؤال
تشومل – Chumal : كثيرا، جدا، فعلا
دونغ سانغ – Dong sang : يخاطب بها الفتى / الفتاة أخته أو أخاه الأصغر منه سنا، أو صديقه أو صديقته
راميون – Ramyon : معكرونة كورية في الماء و مع الباهارات (نودلز Noodles)
ساجنغ نيم – Sajang nim : مدير أو مسؤول
سارنج – Sarang : حب و الفعل هو "سارنجي يو"Sarangheyo
سانباي – sunbae : يخاطب بها الشخص شخصا يفوقه خبرة و تجربة في ميدان العمل أو الدراسة
سوجو – Soju : شراب كحولي يصنع من الأرز
شينقو – Chingu : صديق أو صديقة
كا – Ka : يذهب يغادر
كاتشي كاتجا – Kachi Kaja : نغادر معا
كمسا هامنيدا – Kamsa Hamnida : عبارة شكر – شكرا لك
نارا – Nara : بلد – بلاد
نمجا – Namja : رجل
نونا – noona : يخاطب بها الفتى أخته أو صديقته الأكبر منه سنا
نونيم -noonim : صيغة أكثر إحتراما ل "نونا"
هانبوك – Hanbok : اللباس التقليدي الكوري
هارابوجي – Haraboji : جد
هانجوك – Hanguk : كوريا
هانغول – Hangul : اللغة الكورية
هلموني – Halmoni : جدة
هوباي – Hoobae : يخاطب بها الشخص شخصا أقل منه خبرة في الدراسة أو العمل
هيونغ – Hyung : يخاطب بها الفتى أخاه أو صديقه الأكبر منه سنا
هيونغ نيم – Hyungnim : صيغة أكثر إحتراما ل "هيونغ"
ويه – wouai : لماذا
ون – Won : العملة الكورية و 1000 ون يساوي تقريبا 1 دولار
يوبو سايو – Yobo seyo : التحية و تقال فقط على الهاتف
يوجا – Yoja : إمرأة
لا تبخلوني من ردودكم
تحيــــــــــــاتي
مشكورة اختي جاندي لقد افدتني بمعرفة كلمات جديدة اضافة الى الكلمات التي اعرفها
دمت متألقة
شكرااااا لمرورك العطر
مشكورة على طرح المميز بارك الله فيك
انا من معجبين بكوريا و قد تعلمت بعض الكلمات الكورية عن طريق ترجمتها ولكن هذه اللغة لكوريا الجنوبية او الشمالية
فعلا موضوع رائع مشكووورة
انا من معجبين بكوريا و قد تعلمت بعض الكلمات الكورية عن طريق ترجمتها ولكن هذه اللغة لكوريا الجنوبية او الشمالية
فعلا موضوع رائع مشكووورة |
حقا انا لا اعلم على ما اظن الشمالية
شكرا لمرورك اختي الفاضلة
بالنسبة لي انا من المعجبين بكوريا الجنوبية سواء في الفن او الغناء
و شكرا لك مرة اخرى على الموضوع المميز
انا ايضا من معجبين كوريا
وخاصة فرقة cnbleu
راااائـــــــــــــع جـــــــــــــــــــــــداااا
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركته الموضوع مبين من العنوان صح؟
بينما كنت اتجول في الانترنت وجدت مجموعة البسة كورية للبنات فكملت رحلتي نحو البحث وقررت اجمع كل الالبسة واعمل اكبر موسوعة للالبسة الكورية اكيد بعد ما عدلت فيها شوي واحطها في المنتدى عبارة عن هدية مني الى كل عضوات بوابة الونشريس هدية من اختكم مروة**ديمة بشار**
نبدأعلى بركة الله
1-البسة لفصل الشتاء:
جواكيت للشتاء:
يتبع دديمة بشار
متأكدة أنها جميلة جدا لكن للأسف لا أراها
هنالك مشكلة في كيفية رفعك للصور أختي
أتعرفين طريقة الرفع أختي؟؟
عند رفعك تظهر لك روابط انسخي الثالث و الصقيه في الموضوع
وهذا ايضا عجبني
شكرا مروة حلوين بزاف مثلك
العفو اميرة ولكن مش احلى منك اختي ذرصاف ساعدل الموضوع حتى تتمكني من رايته راحت لي لاكونيكسيون عليها ما قدرتش نكملو اسفة
نكمل على بركة الله اتأسف لذرصاف لعدم ظهور لها الصور ولكن لقد عدلت الموضع وبامكان الكل مشاهدتها
يتبعععععععع *مروة*
مرسي ديمة تسلمي ملابس روعة
عجبوني كامل وباخص
لسا كثير اختيييي
البسة صيفية
يتبببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببب بببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببب ببببع
مروة
فساتين وتنانير طويلة :
يتبببببببببببع
wawwwwwwwwwwwwwwwaaaaaaaaaaaaaaaaaawwwwwwwwwww
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii bcp bcp ma chérie