التصنيفات
الألقاب و الأنساب المحلية و الجزائرية و العربية

الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية

الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية


الونشريس

الونشريس
الونشريس

الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية
أو بعبارة أخرى
تحريف الاستعمار الفرنسي لألقاب العائلات الجزائرية

بموجب "قانون الألقاب" الصادر في 23 مارس 1882 الموثق من طرف الإدارة الاستعمارية الفرنسية تم تغيير الآلاف من الألقاب الجزائرية إلى ألقاب غير لائقة كـ: "حمار" أو "بوذيل" أو "مجنون"… غصبا عن أهاليها وأجبروا على حملها, ورغم استقلال البلاد ومرور 128 سنة على إصدار هذا القانون لا تزال الوثائق الرسمية تشهد على هذا الخلاف في حق الهوية الجزائرية, ناهيك عن الشعور بالمهانة اليومية لمن يحملون ألقاب كالمذكورة مسبقاً.
وتعد هذه الحالة من المحاولات التي تهدف لطمس الهوية الجزائرية.
ومن أهم ملامحها إجبار الأهالي على تسجيل المواليد الجدد وعقود الزواج لدى مصالح الحالة المدنية الفرنسية, بعدما كانوا يقصدون القاضي الشرعي أو شيخ الجماعة. إذ نجد أن الألقاب الجزائرية قبل هذا القانون كانت ثلاثية التركيب (الابن والأب والجد), وفي حالات أخرى خماسية التركيب, بحيث تضاف لها المهنة والمنطقة, مثال: أحمد بن أحمد بن موسى البناي الوهراني. وكانت ألقاب الجزائريين, في أغلبها ذات دلالة دينية (محمد, إبراهيم), ودلالات طبيعية (الربيع, وردة, فله), ودلالات تاريخية (الأمير عبد القادر).
لكن رغبة المستعمر في طمس الشخصية الجزائرية العربية والإسلامية وتعويضها بهوية هجينة, دفعه لإطلاق ألقاب غريبة ومهينة يتحشم حتى التلفظ بها, وهي مأساة يعيشها آلاف الجزائريين حتى اليوم. وأمثلة من هذه الألقاب: "خاين النار", "بومعزة", "كناس", "بومنجل"…… وغيرها.
وخيار مثال على ذلك شخصية يعرفها كل الجزائريين إنه لقب وزير الثقافة السابق "محمد العربي دماغ العتروس"؛ وكلنا نعرف أن التيس في لغتنا هو العتروس أي يقصد بدماغ العتروس " رأس التيس".
والغاية من كل هذا ليس منح الجزائريين ألقاب, وإنما رغبة في تحطيم معنوياتهم, من خلال جعلهم يرددون أسمائهم بطريقة مشينة طول الوقت وعلى مرِّ الأزمان.
ويقول الدكتور جمال اليحياوي –وهو أستاذ جامعي ورئيس المركز الوطني للدراسات في الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر- في كشفه عن الجريمة الثقافية في حق الهوية الجزائرية:<< الاستعمار ألصق ألقاباً بالجزائريين نسبة لأعضاء الجسم والعاهات الجسدية فيه, وألقاباً أخرى نسبة للألوان وللفصول ولأدوات الفلاحة وللحشرات وللملابس وللحيوانات ولأدوات الطهي>>
الأهداف الجهنمية
يرى يحياوي أن هناك سبعة(7) أهداف جهنمية وراء استبدال ألقاب الجزائريين الثلاثية والخماسية وتعويضها بألقاب مشينة ولا ترتبط بالنسب:
1- الاستيلاء على الأراضي,
2- تفكيك نظام القبيلة ,
3- إبراز الفرد كعنصر منعزل لإرساء دعائم الملكية الفردية,
4- تغيير أساس الملكية إلى أساس النسب بدلا من أساس القبيلة,
5- القضاء على الشخصية الإسلامية من خلال تغيير الأسماء ذات الدلالة الدينية,
6- إحلال الفرد في المعاملات الإدارية والوثائق مكان الجماعة,
7- تطبيق النمط الفرنسي الذي يخاطب الشخص بلقبه وليس باسمه.
لقد عملت هذه الألقاب على تفريق الكثير ممن كانوا إخوة بالنسب وينتمون لأب واحد, وأهم هدف من كل هذا هو الاستيلاء على الأراضي الجزائرية, كما حدث "للشيخ الحاج البخاري بن أحمد بن غانم" وله أربعة أولاد: محمد, عبد القادر, أحمد, ومحمد الحبيب, فقد خسر هذا الشيخ أرضه بعد رحيله إلى سوريا, وبعدما قامت الإدارة الفرنسية بتغيير لقب أولاده:
فسمي محمد باسم عسّال لأنه كان يشتغل في تربية النحل وجني العسل,
أما عبد القادر فسمي بووشمة نظراً لوجود وشم على جبينه,
أما أحمد فسمي بحري لأنه كان يستقبل الجهة البحرية ويتأمل,
أما محمد الحبيب فسمي نداه أنه كان نداه أي منادي أو سريع الاستجابة للأمر,
وكل منهم صار أبناءه إلى حد الآن يسمون بلقبه الذي وضع له.
وأمام هذه المأساة, وجه الدكتور جمال يحياوي نداء للسلطات الرسمية باتجاه تسهيل إجراءات تصحيح الألقاب, خصوصاً وأن العملية معقدة ولا تتم إلا عبر بوابة القضاء, رغم وجود تشريع صادر عام 1971 يعطي الحق في تغيير الأسماء والألقاب القبيحة.




رد: الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية

ولكن ماذافعلت الدولةجراءهذاالوضع




رد: الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية

الونشريس اقتباس الونشريس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمدالأرجامي
ولكن ماذافعلت الدولةجراءهذاالوضع

بسم الله الرحمان الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله نعالى وبركاته
شكراً لك أخي على تفاعلك مع الموضوع
لكن للأسف الدولة لم تفعل أي شيء حيال ذلك




رد: الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية

إن صح القول إن الدولة قد إكتفت بالقانون الصادر سنة 1971.




رد: الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية

الونشريس اقتباس الونشريس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة benyahkem
إن صح القول إن الدولة قد إكتفت بالقانون الصادر سنة 1971.

لقد عملت هذه الألقاب على تفريق الكثير ممن كانوا إخوة بالنسب وينتمون لأب واحد, وأهم هدف من كل هذا هو الاستيلاء على الأراضي الجزائرية, كما حدث "للشيخ الحاج البخاري بن أحمد بن غانم" وله أربعة أولاد: محمد, عبد القادر, أحمد, ومحمد الحبيب, فقد خسر هذا الشيخ أرضه بعد رحيله إلى سوريا, وبعدما قامت الإدارة الفرنسية بتغيير لقب أولاده:
فسمي محمد باسم عسّال لأنه كان يشتغل في تربية النحل وجني العسل,

أما عبد القادر فسمي بووشمة نظراً لوجود وشم على جبينه,
أما أحمد فسمي بحري لأنه كان يستقبل الجهة البحرية ويتأمل,
أما محمد الحبيب فسمي نداه أنه كان نداه أي منادي أو سريع الاستجابة للأمر,
وكل منهم صار أبناءه إلى حد الآن يسمون بلقبه الذي وضع له.
هذا المنقول عني
فانا معاشو بووشمة المدعو محمد البوخاري
وقد قام السيد الدكتور بسرقة هذا الكلام ونسبه إلى نفسه
فمن اين جاء بقوله ان الشيخ الحاج البوخاري(وليس البخاري-بدله ليبدو من انتاجه) هاجر الى سوريا
وهذا كلام نشرته في منتديات مختلفة واتحداه ان يقول لنا اين يسكنون
هذه جهودي وكتاباتي ليس له الحق في ان يتسبها لنفسه ويكذب على الموتى
فهذه جريمة ابشع من جريمة فرنسا مع القابنا كما يقول
ثم جريمة في حق مبادئ ثورة نوفمبر الذي يراس مركز بحثه
وقولوا له انت تتعامل مع شخص أذكى منك بكثير




رد: الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية

ولكي اكون واضحا هذا الكلام كتبته على النت باسم معاشو بووشمة وباسم
maachou abdelkader
bouchema
محمد البوخاري
وكان عليه ان يذكر المصدر ولان القوم في منطقة جبلية لم يرها في حياته ولايعرفها اصلا اين تقع
ونحن نكتب البوخاري رغم اننا نعرف ان الاصح هو البخاري لان جدنا كان يحفظ صحيح البخاري وكان موثق نسابة وقاضي بلدته وقد ذهب للحج وعاد وهو دفين بلدته وقبره معروف مشهود له
واتحداه ان يقول لنا اين مادام قد اجرى بحثا ينسب لمركز وطني معروف
ويسموننا الغوالم البواخرة اولاد الحاج البوخاري بن احمد الادارسة الاشراف




رد: الجريمة الفرنسية في حق الهوية الجزائرية

الونشريس اقتباس الونشريس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معاشو بووشمة البوخاري
هذا المنقول عني
يبدو أنني قد غبت كثيرا عن المنتدى لذا لم ألاحظ هذا التعليق إلا الآن فقط
عذرا أخي على أخذك للموضوع وكأنني قد اقتحمت ممتلكات منزلك
أنا لم أقصد سوى نشر الفكر للجزائريين فأنا أيضا قد تم التلاعب بلقب عائلتي وغيروه من بن يحكم إلى يعقوب يعني التالي والأخير
وإن كان ذلك قد ضايقك حقا فأنا أعتذر وأعدك لن أكتب أي موضوع منقول ولو كان مسليا أو مهما كهذا
سأطلب من المشرفين حذف موضوعي
أعتذر مجددا




التصنيفات
Forum de Français

أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك

أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….


الونشريس

هذا كتاب رائع لتعلم اللغة الفرنسية

و المهم فيه أنك لا تحتاج الى من يساعدك.

كن عصاميا و تعلم الفرنسية

4shared.com – online file sharing and storage – download أ‍أ¦أ‡أڑأڈ أ‡أ،أ‌أ‘أ¤أ“أ*أ‰.rar




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

مشكورة منيرة جزائرية على الموضوع

لقد تم التحميل

بانتظار هكذا مواضيع مفيدة و قيمة منك دائماً




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

بارك الله فيك اختي
مشكوووووووورة




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

شكرا على المجهود واتمنى كل من له دروس عن 2 متوسط ان لايبخل بهم وشكرا




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

بارك الله فيك على الموضووع القيم




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

شكرا جزاك الله خيرا




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

بارك الله فيك أختي منيرة جزائرية على الموضوع المميز .




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

شكرا جزيلا




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

merci beaucoup




رد: أنت ذو مستوى ضعيف في الفرنسية. هنا الحل لتحسين مستواك……….

شكرا لك اختي الكريمة على هذه المشاركة القيمة لكني لم أستطع التحميل كيف يتم ذلك ساعديني من فضلك لأني بحاجة لمثل هذه الكتب وجزاك الله ألف خير




التصنيفات
كتب الطبخ

كتاب البيتي فور الاقتصادية بالعربية و الفرنسية

كتاب البيتي فور الاقتصادية بالعربية و الفرنسية


الونشريس

الكتاب بالعربية و الفرنسية

حجم الملف 15.19 م.ب

صورة الغلاف

الونشريس

فهرس الكتاب

الونشريس

نماذج من الاطباق

الونشريس

الونشريس

الرابط

http://www.ziddu.com/download/157005…iques.rar.html




التصنيفات
أخبار قطاع التربية و التعليم

نتائج كارثية في مواد الفيزياء والفرنسية والإنجليزية

نتائج كارثية في مواد الفيزياء والفرنسية والإنجليزية


الونشريس


توقع نسبة نجاح أقل من 64 بالمائة في شهادة التعليم المتوسط

كشفت نتائج عملية تصحيح أوراق امتحانات شهادة التعليم المتوسط التي انتهت بغالبية مراكز التصحيح عبر الوطن حسب النقابة الوطنية لعمال التربية، عن تسجيل نقاط ضعيفة جدا في مواد اللغات الأجنبية في المناطق الداخلية والجنوبية، إضافة إلى نتائج ضعيفة في مادة الفيزياء، ما جعلها تتوقع أن نسبة النجاح في دورة جوان 2022 لن تتجاوز 64 بالمائة.
وحسب تصريح رئيس النقابة الوطنية لعمال التربية، بوجناح عبد الكريم، في تصريح لـ”الفجر”، فإن عملية تصحيح أوراق ما يزيد عن 523 ألف و834 تلميذ امتحنوا في شهادة التعليم المتوسط، في الخامس من جوان الجاري، قد انتهت في غالبية المراكز، حيث بقي عدد ضئيل جدا من الأوراق تتم عملية مراجعتها، واستدعت التصحيح الثالث، نظر للفارق الكبير بين التصحيح الأول والثاني، حيث أكد أن عملية الكشف عن النتائج ستكون قبل تاريخ 28 من الشهر الجاري، أي في غضون هذين اليومين.
وأضاف بوجناح أن عملية التصحيح عبر مختلف المراكز المخصصة لذلك والبالغ عددها 59 مركز تصحيح، والتي أشرف عليها ما يزيد عن 30 ألف مصحح، أثبتت أن غالبية تلاميذ المناطق الجنوبية تحصلوا على نتائج جد كارثية تأرجحت بين الصفر والواحد من عشرين، ونفس الشيء في مادة الإنجليزية، والتي مست أيضا المناطق الداخلية من الوطن على غرار النعامة.
ويأتي هذا في الوقت الذي سجل على المستوى الوطني نتائج بين ضعيفة ومتوسطة في مادة الفيزياء، حسب بوجناح، مؤكدا أن التلاميذ وجدوا صعوبة في حل المسائل المطروحة في هذه المادة، ما حال دون تحقيق نتائج إيجابية على غرار ما حدث في مادة اللغة العربية، والتاريخ والجغرافيا، وغيرها من المواد الأخرى.
وأكد المتحدث أنه بناء على نقاط هؤلاء الممتحنين فإن نسبة النجاح في امتحانات شهادة التعليم المتوسط لدورة جوان 2022 في حدود 63 إلى 64 بالمائة، قائلا “لن يتم تجاوز هذه النتيجة، إلا في حالة واحدة وهي التلاعب في عملية توزيع النقاط، من خلال تخصيص نقاط عالية للأجوبة التي تمت الإجابة عليها من قبل التلاميذ”.
وتجدر الإشارة إلى أن وزارة التربية الوطنية، أكدت اعتماد الإنقاذ هذه السنة، لتمكين الراسبين في امتحانات شهادة التعليم المتوسط من الانتقال إلى السنة الأولى من التعليم الثانوي، وذلك بجمع المعدل السنوي (معدل النقاط المحصل عليها في السنة الرابعة متوسط) ومعدل النقاط المحصل عليها في امتحان شهادة التعليم المتوسط.

من جريدة الفجر
بالتوفيق للجميع مع تمنياتي لكم با النجاح




رد: نتائج كارثية في مواد الفيزياء والفرنسية والإنجليزية

هذا غير جيد




رد: نتائج كارثية في مواد الفيزياء والفرنسية والإنجليزية

اتمنى الفوز للجميع و كي راهم يقولو كاين الانقاض ما تخموش كامل
والي تعب في هذه السنة ربي ما يخليش تعبوا يضيع




رد: نتائج كارثية في مواد الفيزياء والفرنسية والإنجليزية

انا سمعت انو ربحوا 70 بالمئة




رد: نتائج كارثية في مواد الفيزياء والفرنسية والإنجليزية

انا سمعت بلي 72 بالمئة من الناجحين وهدا العام النجاح اكبر من العام ليفات
مع تمنياتي كل تلاميذ شهادة التعليم المتوسط والباكلوريا النجاح ان شاء الله




رد: نتائج كارثية في مواد الفيزياء والفرنسية والإنجليزية

تمنياتي للجميع التوفيق و النجاح في شهادة التعليم المتوسط
شككرا على الخبر




رد: نتائج كارثية في مواد الفيزياء والفرنسية والإنجليزية

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته أنا أتمنى للجميع من كل قلبي النجاح و التفوق في السنوات الدراسية القادمة و لكن يا شباب إن نسبة النجاح يتحكم فيها الوزير أي أنه يعدلها حسب الظروف حتى يثبت أن إصلاحاته ذات مفعول جيد على الطلاب , مع جزيل الشكر لكم




التصنيفات
البحوث المدرسية

بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية


الونشريس

بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية


العناصر:
——–
– مقدمة. Introduction
– استغلال الأطفال في العالم.Exploitation des enfants dans le monde
– نتائج هذا الاستغلال على الطفل والمجتمع Les conséquences
– حقوق الطفل.Droits de l’enfant
– واجبات الطفل. Devoirs de l’enfant
– خاتمة. Conclusion
——–

DROITS ET DEVOIRS DE L’ENFANT
Introduction
Le mot enfant nous vient du latin "infans" qui signifie : "celui qui ne parle pas." On voit déjà fidèlement se refléter dans cette origine du mot une conception bien particulière de l’enfant : "soit sage et tais toi !"
Ainsi les pères gaulois, avaient droit de vie et de mort sur les enfants.
Les lois romaines autorisaient les hommes à accepter ou refuser un enfant à sa naissance.
Se sont les philosophes du XVIIIe siècle qui fondèrent notre réflexion actuelle de l’éducation et l’épanouissement de chacun.
Arrive alors la Révolution Française avec l’abolition des privilèges (nuit du 4 août 1789) et surtout l’adoption, le 26 août de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen.
En ce qui concerne les droits des enfants, la Révolution laisse aussi une trace indélébile. Les relations parents/enfants évolue et la mère y prend toute sa place
Le droit de l’enfant à l’instruction a pour obilt de lui garantir, d’une part, l’acquisition des instruments fondamentaux du savoir, des connaissances de base, des éléments de la culture générale (…) et d’autre part, l’éducation lui permettant de développer sa personnalité, d’élever son niveau de formation initiale et continue, de s’insérer dans la vie sociale et professionnelle et d’exercer sa citoyenneté…

L’exploitation des enfants dans le monde : un problème toujours d’actualité
Dans le monde plus de 250 millions d’enfants entre 5 et 14 ans sont contraints au travail. Ils vivent pour la majorité dans les pays du Tiers-monde où parfois la scolarité n’est pas obligatoire par manque de développement de certains pays. Leurs secteurs d’emploi sont très variés et les conditions de travails sont difficiles et dangereuses. Dans certains cas les enfants travaillent plus que leurs parents et ne gagnent que la moitié de leur salaire. Ils sont d’ailleurs exposés à de dangereux produits comme les produits chimique ou les pesticides. Le marxisme, par le Manifeste du parti communiste, fut l’un des premiers courants politiques à prôner l’interdiction du travail des enfants. La législation du travail des enfants protègent et règlemente le travail des enfants. Cette législation proclame un âge minimum fixé pour l’admission à l’emploi c’est-à-dire à environ 15 ans, une réglementation appropriée des horaires de travail et des conditions d’emploi, un nombre d’année minimum où l’enfant doit obligatoirement suivre un programme scolaire, que tous est une éducation. L’enfant doit avoir son temps de repos et de loisir. L’exploitation de l’enfant peut nuire à sa santé aussi bien morale que physique et à une bonne croissance. Cette législation est souvent bafouée au niveau des horaires de travail, du travail de nuit et sur le non-respect de la durée des congés ainsi qu’à la rémunération.

Quelles conséquences à ça??i
Des enfants analphabètes n’ayant pas à l’école, n’ayant pas d’éducation et mettant en danger leur vie pour faire survivre leur famille. Leur croissance est perturbé, leur santé morale et physique… La prostitution est dangereuse et les rapports sexuels qui sont le plus souvent non protéger donne suite à de grave maladie mortelle.
Dans les armées de guerre il risque de se faire abattre…
Certains se battent et vise l’élimination progressive du travail des enfants et réclame le droit au travail pour les enfants dans de bonnes conditions.
En 1998, La Marche Mondiale a été créée à l’initiative d’une ONG indienne qui avait pour but de sensibiliser les populations du monde entier sur cette exploitation d’enfants dans le monde du travail.
Il y aurait beaucoup trop de choses à dire en détaillant vraiment le sujet, tellement de pays touchés et des millions d’enfants concernés

Droits de l’enfant
Tout enfant a un droit inhérent à la vie, et les ***201;tats assurent au maximum la survie et le développement de l’enfant.
Tout enfant a droit à un nom et à une nationalité dès sa naissance.
Lorsque les tribunaux, les institutions de protection sociale ou les autorités administratives prennent des décisions qui concernent les enfants, la considération primordiale doit toujours être l’intérêt supérieur de l’enfant, l’opinion de l’enfant doit être dûment prise en considération.
Les ***201;tats s’engagent à garantir à chaque enfant la jouissance de ses pleins droits sans discrimination ni distinction d’aucune sorte. En particulier, les filles doivent jouir des mêmes droits que les garçons.
Les ***201;tats prévoient pour les enfants qui sont sans famille une protection de remplacement convenable. La procédure d’adoption doit être soigneusement réglementée et les ***201;tats s’efforcent de conclure des accords internationaux pour assurer des garanties et la légalité de la procédure lorsque les parents adoptifs ont l’intention d’emmener l’enfant à l’étranger.
Les enfants handicapés ont droit à un traitement, une éducation et des soins spéciaux.
Les enfants ne doivent pas être séparés de leurs parents sauf en vertu d’une décision prise par les autorités compétentes dans l’intérêt des enfants.
Les ***201;tats doivent faciliter la réunification des familles en autorisant l’entrée ou la sortie de leur territoire.
La responsabilité d’élever l’enfant incombe d’abord aux parents, mais les ***201;tats leur accordent l’aide appropriée et assurent la mise en place d’institutions qui veillent au bien-être des enfants.
Les ***201;tats, la collectivité et les parents protègent les enfants contre les brutalités physiques ou mentales, la négligence ou l’abandon y compris contre la violence et l’exploitation sexuelle.
Les ***201;tats protègent les enfants contre l’usage illicite des drogues et contre l’utilisation des enfants pour la production ou le trafic de drogues.
Les enfants appartenant à des populations minoritaires ou autochtones pourront avoir leur propre vie culturelle, pratiquer leur religion et employer leur langue librement.
Tout doit être mis en oeuvre pour empêcher l’enlèvement et la traite des enfants.
L’enfant a le droit de jouir du meilleur état de santé possible. Les ***201;tats assurent l’accès aux soins médicaux à tous les enfants, en mettant l’accent sur la prévention, l’éducation sanitaire et la réduction de la mortalité infantile.
L’enseignement primaire est gratuit et obligatoire, la discipline scolaire doit respecter la dignité de l’enfant.
L’éducation a pour but de préparer l’enfant à la vie dans un esprit de compréhension, de paix et de tolérance.
Les enfants doivent avoir du temps pour le repos et le jeu ainsi que l’accès aux activités culturelles et artistiques dans des conditions d’égalité.
Les ***201;tats protègent l’enfant contre l’exploitation économique et tout travail susceptible de compromettre l’éducation ou de nuire à leur santé ou leur bien-être.
Aucun enfant de moins de 15 ans ne peut participer à des hostilités, les enfants touchés par un conflit armé doivent bénéficier d’une protection spéciale.
Les enfants victimes de mauvais traitements, de négligence ou ayant été mis en détention doivent bénéficier d’un traitement ou d’une formation appropriée en vue de leur guérison et de leur réadaptation.
Ni la peine capitale ni l’emprisonnement à vie ne doivent être prononcés pour les infractions commises par des personnes âgées de moins de 18 ans.
Les enfants impliqués dans des infractions à la loi pénale ont droit à un traitement qui contribue à développer leur sens de la dignité et de la valeur personnelle et vise à faciliter leur réinsertion sociale.
Les enfants en détention doivent être séparés des adultes, ils ne doivent subir ni tortures ni traitements cruels ou dégradants.
Les ***201;tats doivent faire largement connaître les droits énoncés dans la Convention, aux adultes comme aux enfants.

يتبع ../..

بالتوفيق يارب للجميع




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

Devoirs de l’enfant
Les devoirs, c’est ce que nous sommes obligés de faire et que nous devons accepter de faire.
Nous avons le devoir de bien travailler à l’école, d’être polis avec notre entourage, de participer aux travaux de la maison et de la communité, de respecter la loi, de respecter les autres et de protéger notre environnement.
Un enfant doit apprendre à respecter ses parents et ses maîtres.
L’obéissance est un apprentissage.
Il doit savoir écouter et respecter la parole de l’autre
Il doit respecter les différences de l’autre
Il doit apprendre à solutionner les problèmes sans violence
Il doit donner une bonne image de soi (Tenue, hygiène)
Il doit participer et s’investir dans la formation humaine, sociale et professionnelle.
Il doit mériter la confiance en évitant de tricher, de mentir ou de se mentir
Il ne doit pas fumer ni droguer
Il ne gaspille pas la nourriture et il ne détériore pas les lieux publics.
Il doit respecter les handicapés mentaux et physiques.
Il ne doit pas brutaliser les autres par des coups et des mots blessants
Il n’utiliserait pas les autres dans le but de son bien-être.
Il serait fidèle envers ses amis.

Il a le devoir d’être à l’heure et de justifier son
absence au retard.
Il a le devoir de se présenter auprès des responsables.
L’élève doit faire preuve d’assiduité et de ponctualité.
L’élève est obligé de faire ses devoirs et le travail donné par l’enseignant L’élève doit respecter les règles do fonctionnement de l’établissement et connaître le règlement intérieur : apprendre le respect d’autrui.
Les parents ou l’élève s’il est majeur doivent signer le règlement intérieur.
il est interdit à l’élève de tricher lors des examens
Il a le devoir de respecter les personnes et le matériel qui s’est confié
Il dois faire son travail d’élève et partager toute information susceptible de favorise les bonnes relations
Il doit faire confiance sans idée préconçue au personnel de l’établissement

Pour affronter la vie et la société, un enfant a besoin de bases solides, Il doit savoir apprendre de ses aînés et pour cela, il est indispensable qu’il sache respecter et obéir.
Savoir mettre des limites aux enfants est une nécessité. Ainsi il sera structuré.
Conclusion
Tu es membre à part entière d’une famille et un grand nombre de tes droits sont exercés par tes parents ou avec leur assistance. Tes parents, comme tes éducateurs, ont un rôle de guides pendant ton enfance et ton adolescence.
Etre un enfant, ce n’est pas encore être un adulte, ni même un citoyen (tu le deviendras à ta majorité). En exerçant tes droits personnels, tu dois respecter les droits des autres et ceux de la société à laquelle tu appartiens.
Tu réponds de tes actes, mais comme cela est prévu pour les enfants.

——————————–
FIN

بالتوفيق يارب للجميع




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

شكرااااااااااااااااا




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

جزاك الله خيرا على الموضوع المفيد




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

السلام عليكم

لاشكـر على واجب ، وجزاكم معنا كل خير في الخدمة إن شاء الله




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

شكراااااااا جزيلاااااااااا على الموضوع الممتاز
لقد انقذتني ……………………………….:lau gh24:




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

مشكووووووووووووووورة




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

merci à tous merci boucoup




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

Nous espérons que davantage de vous et vous souhaitons le meilleur discussions que vous offrez et vous remercie




رد: بحث حول حقوق وواجبات الطفل باللغة الفرنسية

شكرا جزيلا




التصنيفات
التعليم عن بعد بالمراسلة

حل فرض الفرنسية ثالث متوسط مراسلة

حل فرض الفرنسية ثالث متوسط مراسلة


الونشريس

I/ COMPREHENSION DE L’ECRIT
1) on raconte la légende du « coucou » en Laponie
2) je Complète le tableau suivant


Les personnages Relation familiale Comment ils sont décrits
une femme-Mére de famille-fatiguée, malade
quatre enfants-Des frères-désobéissants ,méchant
3) Dans cette légende le « coucou » est: un oiseau.
4) Recopie les phrases puis réponds par vrai ou faux.
a/ En Laponie, il fait chaud en été. Faux
b/ Une femme vivait seule dans une yourte. . Faux
c/ La pauvre femme travaillait dur et se fatiguait beaucoup Vrai
d/ Les enfants ont perdu leur mère à cause de leur désobéissance. Vrai
5. Dans la dernière partie du texte, on explique la légende.
Cette explication est : légendaire.
6) Relève le connecteur (l’articulateur) qui marque la fin de l’histoire. l’articulateur est :et c’est depuis ce temps.
7) Recopie les verbes transitifs.
« vivait, appelle, peinait , , courent, élève. »

8) Complète à l’aide d’un Groupe Prépositionnel complément de nom.
« La mère des enfants travaillait jour et nuit. »
II/ SITUATION D’INTEGRATION : 7
J’imagine une autre fin à cette histoire




رد: حل فرض الفرنسية ثالث متوسط مراسلة

شكرا وبارك الله فيك




رد: حل فرض الفرنسية ثالث متوسط مراسلة

العفو اخي انا في الخدمة دائما شكرا عل المرور وبالتوفيق




التصنيفات
مواد اللغة العربية للسنة الرابعة إبتدائي

حقيبة المعلم في مادة الفرنسية 4 ابتدائي

حقيبة المعلم في مادة الفرنسية 4 ابتدائي


الونشريس

التحميل:
إضغط هنا




رد: حقيبة المعلم في مادة الفرنسية 4 ابتدائي

merci beaucoup




رد: حقيبة المعلم في مادة الفرنسية 4 ابتدائي

travail qui aides les parent merci vraiment




رد: حقيبة المعلم في مادة الفرنسية 4 ابتدائي

merci beaucoup




التصنيفات
اللغة الفرنسية للسنة الثالثة إبتدائي 3AP

الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي


الونشريس

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

إليكم حروف اللغة الفرنسية في كلمات و بصور للحيوانات للسنة الثالثة من التعليم الإبتدائي


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

ام كلتوم بارك الله فيك و جزاك خيرا


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

آمين يا رب

و لك مثل ذلك

و فيك بارك الله

شكراً لك على المرور الطيب


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

….ربي يحفظك كلثوم ….دائما متميزة


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

merci beaucoup


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

merci beaucoup


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

Vraiment je ne sais comment vous remercier ALLAH YAHAFDAK. MAIS voyant dites AMINE


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

merci pour tout votre effort


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

جزاك الله خيرا وجعل عملك هذا في ميزان حسناتك


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


رد: الأبجدية الفرنسية بالصور للسنة 3 ابتدائي

merci beaucoup


الملفات المرفقة
اسم الملف نوع الملف حجم الملف التحميل مرات التحميل
(2) Eti.dbf.pdf‏  365.4 كيلوبايت المشاهدات 3574


التصنيفات
فروض واختبارات الفرنسية للسنة الثالثة ابتدائي

اختبارات السنة الثالثة ابتدائي في اللغة الفرنسية

اختبارات السنة الثالثة ابتدائي في اللغة الفرنسية


الونشريس

اختبارات السنة الثالثة ابتدائي في اللغة الفرنسية
التحميل




رد: اختبارات السنة الثالثة ابتدائي في اللغة الفرنسية

جزاكم الله خيرا




رد: اختبارات السنة الثالثة ابتدائي في اللغة الفرنسية

شكرا……………




رد: اختبارات السنة الثالثة ابتدائي في اللغة الفرنسية

مشكوووووووووور




رد: اختبارات السنة الثالثة ابتدائي في اللغة الفرنسية

شكرا لكم وبارك الله فيكم




رد: اختبارات السنة الثالثة ابتدائي في اللغة الفرنسية

بارك الله فيك و جزاك الله عنا كل خير




التصنيفات
فروض واختبارات الفرنسية للسنة الرابعة ابتدائي

فروض الفرنسية للسنتين 4 و 5 ابتدائي

فروض الفرنسية للسنتين 4 و 5 ابتدائي


الونشريس

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

إليكم مجموعة من الفروض في مادة اللغة الفرنسية للسنتين الرابعة و الخامسة من التعليم الإبتدائي

Le texte : le renard

Le renard est un mammifère ,il vit dans les montagnes et les forêts . pour dormir ,il se creuse un terrier .Il vit tout seul : c’est un animal solitaire .

Le renard est un carnivore ,il se nourrit de rats , d’oiseaux, de poissons et même de hérissons . c’est un animal très rusé .

D’après R.Bouclon "le renard ,livrets d’éveil "Hachette

Compréhension :

1-relie :

insectes

le renard se nourrit de poissons

rats

2- le renard est un animal solitaire. Vrai ou faux

Entoure la famille du renard :

loup –renarde –poule -lionceau –renardeau – lynx –rang

Fonctionnement de la langue :

Encadre le G.N.S et le G.V:

Le renard mange de la viande .

Entoure les lettres muettes dans les mots suivants:

L’hiver / le tapis / un champ / le chat / la girafe .

Production écrite : Remplis la carte d’identité du Renard à partir du texte:
Nom :………………….

.

Classe :………………………….

Nourriture :………………………….

Habitat : ………………………………


nom :………………………………

Prénom:……………………… Composition mensuelle ( décembre ) 4ème A P

Le texte :

La vache est la femelle du bœuf . elle pèse 600 kilogrammes . Elle mange beaucoup d’herbe . Elle est très utile car elle nous donne du lait nécessaire à notre alimentation .Elle habite la ferme dans la compagne .

Compréhension :

1-relie :

insectes

La vache se nourrit d’ poissons

herbe.

2-Que nous donne-t-elle? Elle nous donne ………………………

3- Choisis la bonne réponse : crocodile – bœufrenard

La vache est la femelle du……………………..

Fonctionnement de la langue :

1-Complète par le G.N.S qui convient:

……………………..est un insecte.

………………..dessine un chat .

………………..mange de l’herbe .

2-Complète par une de ces terminaisons: es –e –ez –ent – ons

Nous part…….à l’école .

Je manipul…..un ordinateur.

Vous regard……un match.

Tu dessin…..une girafe .

3-Relie : La gazelle

carnivore Le cheval
herbivore Le lion

L’araignée

insectivore Le lynx

Production écrite :complète par: habite– se nourrit –pèse – est un

Le lion ………..grand félin .Il…………200kgs . Il …………….de zèbre

et antilope . Il …………………..la savane d’Afrique et d’Asie .

Nom :…………………..

Prénom :……………….

Composition mensuelle ( février 07 ) 4ème A P

Exercice n= 1

Cherche au dictionnaire les définitions des mots : (2)

Chargement – magasin


Non

oui

Critères

J’ai suivi l’ordre alphabétique pour chercher mon mot

J’ai regardé la 1ère puis la 2ème lettre des mots pour chercher

J’ai mis les deux points :

J’ai écrit le mot d’une couleur et la définition d’une autre

Exercice n=2(2)

relie les antonymes :

rapide chaud

arrivée léger

lourd lent

froid départ

Exercice n =3(1.5)

complète par :wagon-lit ; wagon-restaurant ; bateau-citerne

………………………est un wagon où les voyageurs peuvent manger .

…………………..est un bateau destiné au transport des chargements liquides.

……………………..est un wagon où les voyageurs peuvent dormir .

Exercice n=4 (1.5)

Cite les moyens de transport qui existe dans ta ville :

1…………………2……………………..3………………………..


Non

oui

Critères

Je recopie les 3 moyens

Je me pose la question : est ce que j’ai vu ce moyen dans ma ville ?

Je reviens au dictionnaire pour voir l’orthographe de mon mot

Exercice n=5(3)

Place les accents qui manquent :

En aout ; les eleves ne vont pas à l’ecole .

cafe – zebre – arret


Non

oui

Critères

Je sais mettre l’accent aigu é,l’accent grave è et l’accent circonflexe ê

Je reviens au dictionnaire

nom :………………………………

Prénom:……………………… Composition mensuelle ( mai ) 4ème A P

Le texte :

La natation fait travailler le souffle ,elle allonge les muscles et rend le corps plus souple . Ce sport peut être pratiqué dès le plus jeune âge .Il est excellent pour la santé .Aimerais-tu devenir un grand nageur ?

Compréhension :

1-Donne un titre au texte .Le titre :………………………..

2-La natation fait travailler, quoi ?…………………………………………. ………….

3- Complète :

Celui qui pratique la natation est un …………………..

Celui qui joue le football est un ……………………….

Celui qui joue le basket-ball est un ……………………… Fonctionnement de la langue :

1- trouve dans le texte :

Une phrase déclarative :……………………………………………………

………………………………………

Une phrase interrogative :……………………………………………….

………………………………………………………..

2-A la fin de ces phrases , mets : « . » ou « ? »

Quelle heure est-il

Omar regarde le match

Combien coûte ce livre

Est-ce qu’il va bien

3-Mets ces phrases à la forme négative : « ne……….pas »

Je pratique le Karaté . :………………………………………….

La natation ………………………………….

Production écrite :

Sujet n= 1 :

Réponds à la question qui est dans le texte .

…………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….

Sujet n=2

Complète : Le sport qu’on a choisi dans notre livret est ………………

C’est un sport ………………………..

Composition mensuelle ( Novembre ) 5ème A P

Le texte :

Une lecture passionnante

Il est nuit

Je m’en aperçois tout d’un coup. Combien y a-t-il de temps que je suis dans ce livre ? Quelle heure est-il ?

Je ne sais pas mais voyons si je peux lire encore !Je frotte mes yeux,je tends mon regard,les lettres s’effacent ,les lignes se mêlent ,je saisie encore le coin d’un mot,puis plus rien .

Julles Vallés ,L’enfant.

Compréhension 3)

1-Quand se passe la scène ? La nuit Le jour

2-L’enfant est entrain de …………………………

Choisis la bonne réponse: *jouer aux jeux vidéo

*lire un livre

*regarder un film à la télé

3-Trouve dans le texte 2 mots qui relève à la lecture .

Fonctionnement de la langue (3)

1- trouve dans le texte :

Une phrase déclarative :……………………………………………………

………………………………………

Une phrase interrogative :……………………………………………….

………………………………………………………..

2-Transforme ces phrases à la forme négative en utilisant "….ne…….pas.."

Je sais

Le petit garçon frotte les yeux.

3-Recopie le mot juste:

Algérie /Algèrie -le goût /le gout -Je suis là ./Je suis la .

Production écrite 4)

Sujet n= 1 : réponds à ces questions?

Que peut on trouvé dans un livre?

O[FONT=’Calisto MT’,’serif’]ù peut on trouvé un livre?[/font]

Que peut on trouvé dans un journal ?

Sujet n=2:Ordonne ces phrases pour obtenir un paragraphe:

*Il apprenait à lire à des gamins de six ou sept ans .

*Lorsqu’elle allait au marché,ma mère me laissait au passage dans la classe de mon père.

*Il tenait à la main une baguette de bambou ! Elle lui servait à montrer les lettres .

*Je restais assis au premier rang, et j’admirai.

Composition mensuelle ( Décembre ) 5ème A P

Le texte :

Le pain

Sais-tu que le pain que tu manges est le résultat d’un grand travail ?

D’abord le fellah récolte le blé en été .Ensuite ,ce blé est transformé en farine que le boulanger utilise pour fabriquer le pain.

A son tour ton père devra travailler pour l’acheter .C’est pourquoi,tu dois respecter le pain .

Examen officiel,Onec session :Septembre 2022

Compréhension 3)

1-En quelle saison récolte-t-on le blé ? a-en été b-en hiver c-en printemps

2-Cite dans le texte 2 noms de métier.

3-Qui fabrique le pain ?

Fonctionnement de la langue (3)

1-Encadre le (GNS, GV ,GNP) de cette phrase:

En été ,le fellah récolte le blé aux champs .

2-Ecris à la forme affirmative:

Le boulanger ne fabrique pas le pain .

2-Complète :

Il devra Tu manges

Il …………. Je…………

Vous …………… Nous…………

Production écrite 4)

Sujet n= 1 :Dis en 3 lignes quel métier voudras- tu exercer plus tard quand tu seras grand ?Et pourquoi?

Sujet n=2:

Indique le métier de celui :

*qui soigne les malades.

*qui répare les voitures.

*qui coiffe les cheveux.

*qui conduit .

nom :………………………………

Prénom:……………………… Composition mensuelle 4ème A P

Le texte : ……………………………..

Le paquebot est le plus luxueux de tous les navires .Les plus beaux paquebots sont de

vrai palaces flottants .Ils ont des cabines confortables, des restaurants de luxe,des

piscines,de salles de sport et de loisirs ,la plupart ont des cinémas des salons de coiffures

et des magasins .

D’après voyages et communication. Ed. Casterman

Compréhension du texte :

1-Donne un titre à ce texte .

2-Qu’est ce qu’on trouve dans les paquebots? ……………………………………………………………………

a)- Vocabulaire:

Donne le contraire de

limité…………….

b)Grammaire :

Sépare les éléments de la phrase:

Le train de Touggourt part à dix heures .

c) – Conjugaison :

Mets au présent de l’indicatif :

Le paquebot est le plus luxueux

Les paquebots ……..les plus luxueux .

d) Orthographe :

Mets les accents / ` / ^):

Le bateau transporte le petrole.

La fete de l’Aïd approche .

Elle prie pres de la riviere.

Production écrite

Complète avec les mots suivants: maritime / aérien / terrestre

1)L’avion est un moyen de transport ………………….

2) La voiture est un moyen de transport …………………

3) Le bateau est un moyen de transport …………………………

Composition mensuelle ( janvier ) 5ème A P

Texte :

Le facteur

Que le temps soit frais ou brûlant, sec ou humide ,clair ou brumeux ,il partait

Faire sa tournée ,s’arrêtant chez l’un ou chez l’autre ,là-haut dans les fermes du plateau.

L’homme de nature robuste comme tout les montagnards ,il distribuait le courrier et rendait service ;le jour ou la nuit ,en apportant des médicaments urgents.

Il parcourait les sentiers ,le pied sur là ou certains imprudents ou maladroits

Aurait glissé dangereusement .Il se plaisait à dire :"On ne marche pas sur les chemins caillouteux de chez nous comme l’on marche sur les grands boulevards."

Ed.nathan 2022

Questions :

Lis le texte ci-dessus et réponds aux questions suivantes Compréhension de l’écrit:[/FONT

1)Que fait le facteur ?

2) Relève du texte ce que dit le facteur en montrant bien la ponctuation.

3)Par quels mots est remplacé le facteur dans le texte? Relève des exemples.

4)donne le contraire des mots soulignés dans cette phrase:

le pied sur là ou certains imprudents ou maladroit ..

5)Cherche dans le texte un groupe prépositionnel et indique sa nature .

6)Il distribuait le courrier et rendait service.

A quel temps sont conjugués ces verbes.

Donne leur infinitif et leur groupe
Production écrite

Pour diminuer les accidents rédige un dialogue entre un policier et un conducteur ,il le conseille de respecter le code de signalisation et de limiter la vitesse pour arriver à sa maison en paix :

Pour réaliser ce travail tu dois:

1-respecter la ponctuation utilisée dans le dialogue.

2-utiliser le pronom "vous"

3- utiliser les verbes à l’infinitif ou au présent .

Composition mensuelle ( janvier 08 ) 4ème A P

Le texte : A la gare

Le chef de gare appelle les voyageurs à monter en voiture ; c’est le départ .une grande animation règne a la gare le train de Paris va bientôt partir .

Le porteur aide les voyageurs à porter leurs bagages .

Le trajet sera long mais les voyageurs ne manqueront de rien .

Compréhension :

1-Ou se passe la scène ?

2-Qui aide les voyageurs à porter leurs bagages ?

3-Ou va ce train ?

Fonctionnement de la langue :

1- Classe ces mots par ordre alphabétique:

gare – voyage – train – porteur

2-entoure le verbe de ces phrases:

Le porteur aide les voyageurs.

Les voyageurs attendent le train.

3-Ecris le groupe de ces verbes:

Aider ……….groupe voyager ……

attendre ……….groupe voir ……..groupe

Production écrite :

Complète par : train / avion /bateau / voiture

Les voyageurs traversent la mer en …………………

Je pars à Relizane en……………….

Mon père part à Paris en ……………

Il part à Annaba en ………………….

منقول




رد: فروض الفرنسية للسنتين 4 و 5 ابتدائي

merci beaucoup

C’est ce que je cherchais




رد: فروض الفرنسية للسنتين 4 و 5 ابتدائي

مشكووووووووووووورة اختاه على المساهمة

في ميزان حسناتك




رد: فروض الفرنسية للسنتين 4 و 5 ابتدائي

مساكم ورد والله يدوم الجد وكل ثانية يتضاعف بينا الود




رد: فروض الفرنسية للسنتين 4 و 5 ابتدائي

تحية عطرة أزفها إليكم يملؤها نسيم جبال البيبان الندي……….




رد: فروض الفرنسية للسنتين 4 و 5 ابتدائي

شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااا