تصحيح اسم العائلة

السلام عليكم أٍريد شرح لعملية تصحيح اسم العائلة باللغة الفرنسية ، ليس لدي مشكل في العربية كل أفراد العائلة ، بمافيها الجد ، لديهم نفس الاسم باللغة العربية ولكن بالفرنسية هنا اختلاف في حرف e بين الجد وباقي أفراد العائلة
فهل يمكن تصحيح اسم الجد أو يجب اتباع اسم الجد لباقي أفراد العائلة
شكرا لكم وصح رمضانكم

يمكنك التصحيح لكل العائلة في ملف واحد بتوجه إلى مقر المحكمة يفيدك بالتفصيل

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii